There’s this cathedral in my head I keep
making from cricket song and
dying but rogue-in-spirit, still,
bamboo. Not making. I keep
imagining it, as if that were the same
thing as making, and as if making might
bring it back, somehow, the real
cathedral. In anger, as in desire, it was
everything, that cathedral. As if my body
itself cathedral. I conduct my body
with a cathedral’s steadiness, I
try to. I cathedral. In desire. In anger.
Light enters a cathedral the way persuasion fills a body.
Light enters a cathedral, the way persuasion fills a body.
Sunday, May 14, 2023
And If I Fall
Tuesday, November 9, 2021
Το μαύρο τετράγωνο και η σουπρεματιστική φάρσα /“Combat de Nègres dans une cave pendant la nuit”.
Το μαύρο τετράγωνο και η σουπρεματιστική φάρσα (“Combat de Nègres dans une cave pendant la nuit” )
Ειδική βιβλιογραφία, σημειώσεις
References, works cited, notes
Τέχνη στο συγκείμενο (Art in context )
Η σχολή του Slapstick/ Slapstick School
ΑΣΚΤ -Χειμερινό εξάμηνο/ Εαρινό εξάμηνο
Αμφιθέατρο νέας βιβλιοθήκης, Πειραιώς 256
Κωστής Βελώνης
Emslander, Fritz, Gorjatschewa, Tatjana, Kraus, Karola. Von der Fläche zum Raum. Malewitsch und die frühe Moderne: From Surface to Space. Malewitsch and Early Modern Art: Malevich & Early Modern Art , Köln : Walther König, 2009.
Allais, Alphonse. Album-Primovrilesque, 1897
http://www.ubu.com/historical/allais/index.html
http://ubu.com/historical/allais/Allais-Alphonse_Album-Primovrilesque_1897.pdf
Bobrinskaia, Ekaterina. On the threshold of the cosmos: the instict of lighteness and cosmic consciousness in The Cosmos of the Russian avantgarde: Art and Space Exploration, 1900-1930 , Thessaloniki : State Museum of Contemporary Art, Costakis Collection, 2010
Βελώνης, Κωστής. “Κάτω από τον αστερισμό του Malewicz”, Αυγή της Κυριακής , 14/5/17
http://avgi-anagnoseis.blogspot.gr/2017/05/blog-post_44.html#more
Βελώνης, Κωστής. Σκέψεις για το αντι-μανιφέστο μιας Σοσιαλιστικής Γλυπτικής
https://www.culturenow.gr/kwsths-velwnhs-skepseis-gia-to-anti-manifesto-mias-sosialistikhs-glyptikhs/
Birnholz, Alan C. El Lissitzky's “Prouns”, Part I., Art Forum, October 69
https://www.artforum.com/print/196908/el-lissitzky-s-prouns-part-i-36474
Birnholz, Alan C. El Lissitzky's “Prouns”, Part II., Art Forum, November 69
https://www.artforum.com/print/196909/el-lissitzky-s-prouns-part-ii-36467
DenHoed, Andrea, The Paper-Airplane Collector, photo by Jason Fulford, New Yorker Magazine, October 5, 2015 Issue.
https://www.newyorker.com/magazine/2015/10/05/the-paper-airplane-collector
https://mossandfog.com/an-historical-collection-of-found-paper-airplanes/
Dunne, Carey, Art Historians Find Racist Joke Hidden Under Malevich’s “Black Square”, Nov.13, 2015
https://hyperallergic.com/253361/art-historian-finds-racist-joke-hidden-under-malevichs-black-square/
Fludd, Robert - Macrocosm Microcosm, 1617
“The Great Darkness. And thus, to Infinity”
https://www.youtube.com/watch?v=kLNUx_ft0W4
Jason, Stopa. Kathleen Bradford with Jason Stopa," The Brooklyn Rail, April 2, 2012.
https://brooklynrail.org/2012/04/art/katherine-bradford-with-jason-stopa
Kabakov, Ilya and Emilia. The Man Who Flew Into Space From His Apartment. http://www.kabakov.net/installations/2019/9/15/the-man-who-flew-into-space-from-his-apartment
Kiaer Christina. Imagine No Possessions: The Socialist Objects of Russian Constructivism Cambridge: The MIT Press, 2008.
Kraus Karola, Gorjatschewa Tatjana, Franz Erich. From Surface to Space: Malevich & Early Modern Art / Von Der Flache Zum Raum : Malewitsch Unde Die Fruhe Moderne, Koln : Walther Konig, 2008.
Latour, Bruno. Ουδέποτε υπήρξαμε Μοντέρνοι. Δοκίμιο συμμετρικής ανθρωπολογίας, μτφρ. Φώτης Τερζάκης, Αθήνα: Σύναλμα, 2000.
Malevich, Kazimir. Η τεμπελιά, πραγματική αλήθεια του ανθρώπου. Σουπρεματισμός με είκοσι σχέδια του ζωγράφου, μτφρ- επιμ. Βασίλης Τομανάς, Θεσσαλονίκη : Νησίδες 1997.
Μαχαίρα, Ελένη. Το μαύρο τετράγωνο του Καζιμίρ Μαλέβιτς, Αθήνα: Στιγμή, 2011.
Nakov, Andrei. «Άνθρωποι και μορφές σε «ελεύθερη πτήση». Στοιχεία σύγκλησης μεταξύ του Malevich και του Tsiolkovskii», Η Κατάκτηση του αέρα, μια περιπέτεια στην τέχνη του 20ου αιώνα, Θεσσαλονίκη : Κρατικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, 2003
Noever, Peter (επιμ), Alexander Rodchenko: Inventar des Raumes/ Inventory of Space, MAK Museum/ Walther Konig, Koln, 2006.
Παπανικολάου, Μιλτιάδης (επιμ.), Πίσω από το Μαύρο Τετράγωνο, Θεσσαλονίκη : Κρατικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, 2002.
Shatskikh, Aleksandra, Inscribed Vandalism: The Black Square at One Hundred
https://www.e-flux.com/journal/85/155475/inscribed-vandalism-the-black-square-at-one-hundred/
Σινιόσογλου, Νικήτας. Αλλόκοτος Ελληνισμός, Αθήνα : Κίχλη, 2016.
Vakar, I.A., Kazimir Malevich: The Black Square, Moscow: The State Tretyakov Gallery, 2015.
Kabakov, Ilya. "The Man Who Flew into Space from his Apartment", 1985.
https://kostisvelonis.blogspot.com/2019/11/the-man-who-flew-into-space-from-his.html
Klein, Yves. Le Saut dans le vide, 1960.
http://www.yvesklein.com/fr/oeuvres/view/643/le-saut-dans-le-vide/
Vujoševic, Tijana.
Modernism and the making of the Soviet New Man. Manchester University Press, 2017.
Project MUSE.muse.jhu.edu/book/67334.
Weil, Simone. Η βαρύτητα και η χάρη, μτφ. Αντιγόνη Βρυώνη, Αθήνα: Ευθύνη, 1989.
Danish museum wants artist to pay back money after producing blank canvasses
https://www.bbc.com/news/world-europe-58746701
Malevich's Black Square under X-ray: A dialogue on race, revolution and art history. Khadija von Zinnenburg Carroll and Dina Gusejnova in conversation, Third Text, 9 September 2019 http://www.thirdtext.org/domains/thirdtext.com/local/media/images/medium/Malevich_conversation_PDF_1.pdf
Five ways to look at Malevich's Black Square,
https://www.tate.org.uk/art/artists/kazimir-malevich-1561/five-ways-look-malevichs-black-square
Tuesday, May 4, 2021
Ο Καλλιτέχνης ως ακροβάτης
Ο Καλλιτέχνης ως ακροβάτης
Τέχνη στο συγκείμενο (Art in context )
Αμφισβητήσεις της δεξιότητας στη νεωτερικότητα
ΑΣΚΤ -Χειμερινό εξάμηνο/ Εαρινό εξάμηνο
Αμφιθέατρο νέας βιβλιοθήκης, Πειραιώς 256
Κωστής Βελώνης
Βιβλιογραφία, σημειώσεις
Bibliography / REF/ Works Cited / Films / Performances
Abel, Lydia, “Jester to His Majesty the People” or Jester to His Majesty the Soviets: Politics of Clowning During the Russian Civil War, Miami University Oxford, Ohio
2009
Brown, Marilyn R., "Miss La La's" Teeth: Reflections on Degas and "Race", The Art Bulletin, Vol. 89, No. 4 (Dec., 2007), pp. 738-765 https://www.jstor.org/stable/25067359
Theodore de Banville, Le saut du tremplin
https://poesie.webnet.fr/lesgrandsclassiques/Poemes/théodore_de_banville/le_saut_du_tremplin
Baudelaire, Charles, Η μελαγχολία του Παρισιού, μτφρ. Βαρβαρούσης, Στέργιος, Αθήνα : Ερατώ, 2001
Baudelaire, Charles. Le vieux saltimbanque (Le Spleen de Paris) 1869
https://fr.wikisource.org/wiki/Le_Vieux_Saltimbanque
Cary, Elisabeth Luther. The Last of Lautrec
Parnassus, Vol. 3, No. 8 (Dec., 1931), 1-3
https://www.jstor.org/stable/770558
Clair, Jean, Theberge, Pierre, The Great Parade Portrait of the Artist as Clown , Galeries nationales du Grand Palais, National Gallery of Canada, New Haven : Yale University Press ; Ottawa : National Gallery of Canada, 2004
Croce, Fernando F., Sawdust and Tinsel, Slant Magazine, November 25, 2007,
https://www.slantmagazine.com/film/sawdust-and-tinsel-2/
Crespelle, Jean Paul, H Καθημερινή ζωή στη Μονμάρτη τον καιρό του Πικάσο, Αθήνα : Παπαδήμα, 1997.
Deák, František, The AgitProp and Circus Plays of Vladimir Mayakovsky, The Drama Review: TDR, Vol. 17, No. 1, (Mar., 1973), pp. 47-52
https://www.jstor.org/stable/1144791
Genet, Jean, Ο σκοινοβάτης, μτφρ. Λιοντάκης, Χριστόφορος, Αθήνα : Καστανιώτη, 1992.
Gilman Sander L., Polemic: Religion as Aesthetic Form: Observations on Fellini's I Clowns, Diacritics, Vol. 1, No. 2 (Winter, 1971), pp. 56-58
https://www.jstor.org/stable/465084
Herbert, Robert L., Seurat and Jules Chéret, The Art Bulletin, Vol. 40, No. 2 (Jun., 1958), 156-158
https://www.jstor.org/stable/3047765
LaMothe, Kimerer, For Nietzsche, life's ultimate question was: 'Does it dance?' Aeon, 3 March 2020
Kofman, Sarah, Ο Νίτσε και η μεταφορά, μτφρ. Δημήτρης Γκινοσάτης, επιμ. Ηλίας Γιούρης, Σμίλη, Αθήνα 2010
Λοιζίδη, Νικη, Το προσωπείο του καλλιτέχνη – σαλτιμπάγκου, Το ΒΗΜΑ, 24 Νοεμβρίου 2008
https://www.tovima.gr/2008/11/24/opinions/to-proswpeio-toy-kallitexni-saltimpagkoy/
McCullagh, Janice, The Tightrope Walker: An Expressionist Image , The Art Bulletin, Vol. 66, No. 4 (Dec., 1984), pp. 633-644
https://www.jstor.org/stable/3050478
Mormando, Franco, “Of Clowns And Christian Conscience: The art of Georges Rouault”, Nov. 24 , 2008
https://www.americamagazine.org/issue/677/portfolio/clowns-and-christian-conscience
Nevil, D., Obituary: Jerome Medrano,Independent, 30 November 1998
https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/obituary-jerome-medrano-1188258.html
Nietzsche, Friedrich, Η χαρούμενη επιστήμη Ι, Ευγένεια και χυδαιότητα μτφρ. Σαρίκας Ζήσης, Θεσσαλονίκη: Νησίδες, 2004
Nietzsche, Friedrich , Η χαρούμενη επιστήμη ΙΙ, Εμείς οι απάτριδες μτφρ. Σαρίκας Ζήσης, Θεσσαλονίκη: Νησίδες, 2004
Nietzsche, Friedrich , Τάδε έφη Ζαρατούστρας / μτφρ. Δ.Π. Κωστελένος, Αθήνα : Δαμιανός, 2013
Ξανθάκης, Γιώργος Ο ουμανισμός στο σινεμά: La Strada (1954) του Federico Fellini, Ιούλ 17, 2019
https://fermouart.gr/2019/07/17/ο-ουμανισμοσ-στο-σινεμα-la-strada-1954του-federico-fellini/
Pace, Alessandra, “To Fail, Fail Again, Fail Better”, in Broken Fall , Rise and Fall in Pictures, edit. Giovanni Iovane, Alessandra Pace, Milano : Silvana editoriale, 2010
Pastoureau, Michel, Το ρούχο του διαβόλου μτφρ. επιμ. Καρακατσούλη Α., Αθήνα: εκδόσεις Μελάνι, 2003
Rilke, Rainer Maria, Οι Ελεγείες τού Ντουίνο, μτφρ., επίμ. Τοπάλη, Μαρία Αθήνα: εκδόσεις Πατάκη, 2011.
Rilke, Rainer Maria, Die Fünfte Elegie / The Fifth Duino Elegy, μτφρ. Leonore Hildebrandt & Tony Brinkley
Sooke, Alastair, Why the circus fascinated modern artists, 7 march, 2017
http://www.bbc.com/culture/story/20170306-why-the-circus-fascinated-modern-artists
Starobinski, Jean, Το πορτραίτο του καλλιτέχνη ως σαλτιμπάγκου. Μτφρ. Μπακονικόλα-Γεωργοπούλου Χαρά, Αθήνα : Εξάντας , 1991
Turner, Jo. Beissbarth, Ev. Footscray Community Arts Centre (ed.), Women's Circus : leaping off the edge. North Melbourne : Spinifex Press, 1997
Weihe, Richard, Über den Clown: Künstlerische und theoretische Perspektiven Bielefeld: transcript, 2016
Films /Performances
Seurat’s Circus Sideshow: A Hypnotic Work
https://www.youtube.com/watch?v=IiwDsr7if4A
Henri de Toulouse-Lautrec, 'La Clownesse Cha-U-Kao,' 1895
https://www.youtube.com/watch?v=CoaLILH4bdo
Cha u kao TOLOUSE-LAUTREC
https://www.youtube.com/watch?v=WNfPNxPceME
Grock The Clown - Stage Performance ("Bühnen-Sketch", 1931)
https://www.youtube.com/watch?v=PMvL8rV1ssI
Grock does his famous chair trick
https://www.youtube.com/watch?v=JuwJ0DzqWN4
La Strada, Felini, 1954
https://www.youtube.com/watch?v=CucHyXsxCU8
La Strada. Fellini. Final Scene.
https://www.youtube.com/watch?v=rR-JvfjXS9M
Martin Scorsese on ''La Strada''
https://www.youtube.com/watch?v=LaHn_AlcODM
"I Clowns" di Federico Fellini - Il Funerale
https://www.youtube.com/watch?v=3GwkHV9pLU0
https://www.youtube.com/watch?v=kiDpsAqVjis
Η νύχτα των σαλτιμπάγκων (Gycklarnas Afton) dir. By Ingmar Bergman
https://www.youtube.com/watch?v=-LN6Zsv8xeU&t=609s
https://www.youtube.com/watch?v=MbS35qxKxe0
The Freaks, dir.by Tod Browning (1932)
https://www.youtube.com/watch?v=GjzvvYX8hmk
https://www.youtube.com/watch?v=39Bnk6VU53Y
https://www.youtube.com/watch?v=kRhY9M7IamA