Laughing Clowns

 

 

Βιβλιογραφία, σημειώσεις 

 

Τέχνη στο συγκείμενο (Art in context ) 

Η σχολή του Slapstick/ Slapstick School

ΑΣΚΤ -Χειμερινό εξάμηνο/ Εαρινό εξάμηνο

Αμφιθέατρο νέας βιβλιοθήκης,  Πειραιώς 256

Κωστής Βελώνης

 

 

Adorno, Theodor. Αισθητική Θεωρία.  Mτφρ. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα :  Αλεξάνδρεια, 1989. 

 

Adorno, Theodor. “Τζαζ η Αιώνια Μόδα” στο Αντόρνο, Λόβενταλ, Μαρκούζε, Χορκχάιμερ, Τέχνη και μαζική κουλτούρα, επιμ.κειμένων, μτφρ. Ζήσης Σαρίκας, Αθήνα : Ύψιλον 1984. 

 

https://www.scribd.com/document/342903988/Αντόρνο-Τζαζ-η-Αιώνια-Μόδα

http://eranistis.net/wordpress/2017/03/26/adorno-jazz/

 

Borges, Jorge Luis. «Η σφαίρα του Πασκάλ», στο  Οι Μεταμορφώσεις της Χελώνας. Μτφρ. , Γ. Δ, Χουρμουζιάδης, Αθήνα : Εκδόσεις Ύψιλον, 1982.

 

Bishop, Lloyd.  “Michaux's Clown." The French Review, Vol. 36, No. 2 (December 1962 ):152-157. 

Burke, Melanie. “Understanding Coulrophobia: A Fear of Clowns.” Healthline, September 20, 2019.https://www.healthline.com/health/mental-health/fear-of-clowns

Coulson, Shea, “Funnier than Unhappiness: Adorno and the Art of Laughter.” New German Critique, No. 100, Arendt, Adorno, New York, and Los Angeles (Winter, 2007) : 141-163. https://www.jstor.org/stable/pdf/27669190.pdf?seq=1

Diderot. Ανηψιός του Ραμώ. Μτφρ. Νάγια Γεωργίου, Αθήνα : Καστανιώτης, 2002.

 

Drábek, Pavel, “What is Commedia dell'Arte Today?” Early Theatre: A Journal associated with the Records of Early English Drama, Volume 22, Number 2 (2019) : 199-216 (Review) https://muse.jhu.edu/article/746518

 

Drusi, Ricardo, Commedia dell'arte in context  (Proof), Popular Traditions, Carnival, Dance, 2018.

https://www.academia.edu/38874203/Commedia_dellarte_in_context

 

 

Grotjahn, Martin. Beyond Laughter, New York: McGraw-Hill, 1957.

 

Jürgens, A.-S. (2014): “The Joker, a neo-modern clown of violence”. Journal of Graphic Novels and Comics5/4  (2014)  : 441–454. 

Freud, Sigmund.  Το ευφυολόγημα και η σχέση του με το ασυνείδητο / Το Χιούμορ. Μτφρ. ΛίναΣιπητάνου, Γιώργος Σαγκριώτης, Αθήνα :  Πλέθρον,  2009. 

 

Handelman, Don, "The Ritual-Clown: Attributes and Affinities," Anthropos 76 (1981): 321–370.

https://www.researchgate.net/publication/262378751_The_Ritual_Clown_Attributes_and_Affinities/link/0deec5378d27fe3a85000000/download

Handelman, Don, Clowns

https://www.encyclopedia.com/literature-and-arts/performing-arts/theater/clown

 

Hall, Mordaunt .THE SCREEN; The Clown's Revenge  Nov. 10, 1924.

https://www.nytimes.com/1924/11/10/archives/the-screen-the-clowns-revenge.html

 

Hood, Amy, Poe-Inspired Prints by Ensor Join Research Institute’s Collection

https://blogs.getty.edu/iris/poe-inspired-prints-by-ensor-join-research-institutes-collection/

Hugo, Victor. Ο άνθρωπος που γελά. Μτφρ, Ντορέτα Πέππα, Αθήνα : σύγχρονη εποχή, 2013.

 

Friedman, Julia. “Hour of the Clown.” The New Criterion, Vol.39, n.9, May 2021

https://newcriterion.com/blogs/dispatch/hour-of-the-clown

 

Kosik, Κarel. Η κρίση της νεωτερικότητας.  Μτφρ. Νάσος Γκόρτσος, Αθήνα :Ψυχογιός, 2003.

 

Maymard, Marika, The Clown

https://cirque-cnac.bnf.fr/en/clown

 

Murphy, Peter F. “Living by His Wits: The Buffoon and Male Survival.”  Signs , Vol. 31, No. 4, Summer (2006) :1125-1142. 

 

Merchant, Moelwyn. Η Κωμωδία. Mτφρ. Αριστέα Παρίση,  Αθήνα : Ερμής, 1972.

Newby, Richard. “Joker ‘The Man Who Laughs' and the Birth of a Villain”.  Hollywood reporter, Oct. 3, 2019. 

https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/joker-man-who-laughs-birth-a-villain-1245195

 

Nauman, Bruce. “Breaking the Silence : an interview with Bruce Nauman”, by Joan Simon, Artnews, Sept. 1, 1998. 

https://www.artnews.com/art-in-america/features/breaking-silence-interview-bruce-nauman-63570/

 

Παπαγιώργης, Κωστής. Τα γελαστά ζώα. Αθήνα : Καστανιώτης, 2004.  

Περούλης, Κώστας. «Τρελός, Μπουφόνος, Κλόουν: Πρόδρομοι, σχηματισμοί της Λογοτεχνίας και του υποκειμένου της Νεωτερικότητας. Το Παράδειγμα των Shakespeare, Diderot και Beckett.» Μεταπτυχιακό δίπλωμα, Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, 2009.

http://ikee.lib.auth.gr/record/112471/files/ΠΕΡΟΥΛΗΣ.pd f

Poe, Edgar Allan. «Ο σαλταπήδας» στο  Αλλόκοτες ιστορίες. Mτφρ. Κοσμάς Πολίτης, Αθήνα : εντροπία, 1995. 

 

Poe, Edgar Alla., Hop –Frog  (1849)

https://poestories.com/read/hop-frog 

Pomerance, Murray.
The Last Laugh: Strange Humors of Cinema. Wayne State University Press, 2013.
Project MUSE.muse.jhu.edu/book/22428. 

Sherman, Cindy. “Studio: Cindy Sherman.” Interview by Betsy Berne, Tate Magazine, issue 5.

https://www.tate.org.uk/art/artists/cindy-sherman-1938/studio-cindy-sherman

 

 

Willeford, William. The Fool and His Sceptre. London : Edward Arnold, 1969.

 

Woolfe, Sam. “We Must Imagine Sisyphus Laughing: Camus, Absurdity, and the Existential Trickster.” https://www.samwoolfe.com/2021/03/sisyphus-camus-absurdity-heroic-jester.html

 

 

Zucker, Wolfgang M., "The Clown as the Lord of Disorder." in Holy Laughter, edited by M. Conrad Hyers, New York, 1969.

 

 

Žižek, Slavoj.  “More on Joker: From Apolitical Nihilism to a New Left, or Why Trump is no Joker.”,  thephilosophicalsalon.com, 11 Nov. 2019

https://thephilosophicalsalon.com/more-on-joker-from-apolitical-nihilism-to-a-new-left-or-why-trump-is-no-joker/

 

Ψευδο-Ιπποκράτης. Το γέλιο και η τρέλα. Επιστολές.  Μτφρ. Αλόη Σιδέρη; επιμ. Yves Hersant. Αθήνα :  Άγρα, 1999.

 

 

 Films /Performances 

 

(-!-) Bozo the Clown, Frank Avruch

https://www.youtube.com/watch?v=IwrMts2VnFM,

 

McDonald's Commercials 1960's Collection

https://www.youtube.com/watch?v=TCyNIKA-uhs

 

Bruce Nauman - Clown torture ,1984

https://www.youtube.com/watch?v=U6WPy1a6T9I

Clown Torture - Bruce Nauman, 1987

https://www.youtube.com/watch?v=YorcQscxV5Y

Clown Torture - Bruce Nauman, 1987

https://www.youtube.com/watch?v=DDoMei4pXjk

Bruce Nauman - Six Sound Problems / Clown Torture

https://www.youtube.com/watch?v=WDfJKvhNB2E

 

Cindy Sherman, "Why are they a clown?"

https://www.youtube.com/watch?v=tCkSQOaCf7s

Veronica Simpson, Interview with Claire Ashley 

 “I ‘m not an artist who is scared about the word entertainment”  Studio International · Mar 9, 2021

https://www.studiointernational.com/index.php/claire-ashley-interview-im-not-an-artist-who-is-afraid-about-the-word-entertainment-inflatable-sculptures

 

 

The Man Who Laughs  dir. By Paul Leni (1928)

https://www.youtube.com/watch?v=2KhzpkSDwHA

https://www.youtube.com/watch?v=90WCUZq6pAY

He Who Gets Slapped dir. by Victor Sjöström (1924) 

https://archive.org/details/HeWhoGetsSlapped1924 VictorSjstrmUsa

https://archive.org/details/mymovie_20190920

https://www.youtube.com/watch?v=GtiELTmFSN8

"Hop-Frog: A Tale of Revenge" Edgar Allan Poe's "Hop-Frog: A Tale of Revenge"

https://www.youtube.com/watch?v=CmDvWJzL4Zc  

 

Batman (1989) | Joker Takes Over the Gotham Museum | Music by Prince | Warner Bros. Entertainment

https://www.youtube.com/watch?v=ZGFbd-zF_Cg

 

 

Now I'm always smiling | The Dark Knight, 2008 

https://www.youtube.com/watch?v=koADXiKl8_s

 

 

Joker Laughing On Bus Scene, 2019 

https://www.youtube.com/watch?v=1CuTv9Y0fLc

 

 

Lots of Laughs, Joker, 2019

https://www.youtube.com/watch?v=VGHwwY08xiU

Pierrot le fou 

 

 

Βιβλιογραφία, σημειώσεις

Bibliography / REF/ Works Cited / Films / Performances 

 

Τέχνη στο συγκείμενο (Art in context ) 

Η σχολή του Slapstick/ Slapstick School

ΑΣΚΤ -Χειμερινό εξάμηνο/ Εαρινό εξάμηνο

Αμφιθέατρο νέας βιβλιοθήκης,  Πειραιώς 256

Κωστής Βελώνης

 

 

Baudelaire, Charles. Περί της ουσίας του γέλιου και γενικά περί του κωμικού στις πλαστικές τέχνες.  Μτφρ. Λιζυ Τσιριμώκου, Αθήνα : Αγρα, 2000.   

 

Cignitti, Annalisa P. «Pierrot Iconography 1880- 1980.» Rocaille, 15 Φεβ. 2015. 

http://www.rocaille.it/pierrot-iconography/

 

Despot, Adriane. “Jean-Gaspard Deburau and the Pantomime at the Théâtre des Funambules.” Educational Theatre Journal, Vol. 27, No. 3, Popular Theatre (October 1975: 364- 376
.

Eliot, T. S. «Το ερωτικό τραγούδι του Ι. Άλφρεδ Προύφροκ». Μτφρ.-σχόλια-επίμετρο. Τάκης Καγιάλης Περ. "Ποίηση", τχ. 3 (1994) :11-32.

https://www.academia.edu/8630377/T._S._Eliot_Το_ερωτικό_τραγούδι_του_Ι._Άλφρεδ_Προύφροκ_Μετάφραση_

 

Frankel, Susannah. “Inside Martin Margiela's All-White Maison.”

Another, April 28, 2015.

https://www.anothermag.com/fashion-beauty/7363/inside-martin-margielas-all-white-maison

 

Ιερωνυμάκη, Θάλεια. Ο Δανδής και Πιερότος. Μαλακάσης, Φιλύρας, Καρυωτάκης. Αθήνα :  Σμίλη, 2019.

 

Κουκουμάκας, Κώστας. «Οι ζητιάνοι της σιωπής». Τα ΝΕΑ

31 Ιουλίου 2009. 

https://www.tanea.gr/2009/07/31/greece/oi-zitianoi-tis-siwpis/

 

 

Κορφής,  Τάσος.  Ρώμος Φιλύρας - Συμβολή στη ζωή και στο έργο του, Αθήνα: Πρόσπερος, 1992.

 

 

Laforgue, Jules. Θρηνωδία του λόρδου Πιερότου: και άλλα ποιήματα.  Mτφρ. Γιωργος Κοροπούλης , Αθηνα : Sestina , 2017. 

 

Laforgue, Jules.  «Ἄλλη Θρηνωδία τοῦ Λόρδου Πιερότου».

https://www.monocleread.gr/2016/09/21/jules-laforgue-ἄλλη-θρηνωδία-τοῦ-λόρδου-πιερρότ/

Laforgue, Jules. «Θρηνωδία στη Σελήνη της επαρχίας.»  

https://thepoetoftheuniverse.wordpress.com/2013/01/25/ζυλ-λαφοργκ/

Malin, Stephen. “Mime.”

https://kostisvelonis.blogspot.com/search?q=Stephen+Malin

 

Mallon, Jackie, We Margiela, 19 April 2018, fashion United

https://fashionunited.uk/news/culture/film-review-we-margiela/2018041929178

 

Moréas Jean, Manifeste du symbolisme, Le Figaro, 18 septembre 1886 

https://www.berlol.net/chrono/chr1886a.htm

 

Παπακώστας,  Γιάννης. «Ένας λυρικός της αντισυμβατικότητας.» TO BHMA, 25 Νοεμβρίου 2008

https://www.tovima.gr/2008/11/25/opinions/enas-lyrikos-tis-antisymbatikotitas/

 

Πολυχρονάκης, Δημήτρης. Πιερότοι ποιητές στην εποχή της παρακμής. Το γέλιο ως επιθανάτιος ρόγχος. Αθήνα: Αλεξάνδρεια, 2015.

 

Ross, Christine. The Aesthetics of Disengagement Contemporary Art and Depression. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2006. 

 

Roudinesco, Elisabeth. “Pierre Fédida, Des bienfaits de la dépression, éloge de la psychothérapie.” JEP, n.14 , (Winter-Spring 2002)

http://www.psychomedia.it/jep/number14/fedida.htm

 

Σαχτούρης, Μίλτος. «Ο βυθός.» 

 http://users.uoa.gr/~nektar/arts/poetry/miltos_saxtoyrhs_poems.htm

 

Stachelhaus, Heiner. ”Le rire de Joseph Beuys,” στο Joseph Beuys , Paris : Centre Pompidou, 1994.

 

Storey, Robert F. Pierrot: A Critical History of a Mask. Princeton: Princeton U.P, 1987. 

https://muse.jhu.edu/book/34208

Storey, Robert F.
Pierrots on the Stage of Desire: Nineteenth-Century French Literary Artists and the Comic Pantomime, Princeton: Princeton U.P, 2014. 

https://muse.jhu.edu/book/33641. 

Schuster, Aaron. “A Philosophy of Tickling. A sensation between physics and metaphysics”. Cabinet Magazine, issue 50, Summer 2013.

https://www.cabinetmagazine.org/issues/50/schuster.php

 

Sund, Judy. “Why So Sad?  Watteau's Pierrots.” The Art Bulletin, Vol. 98, No. 3 (September 2016): 321-347.

Tezuka, Miwako, “Experimentation and Tradition: The Avant-Garde Play Pierrot Lunaire by Jikken Kōbō and Takechi Tetsuji.” Art Journal, Vol. 70, No. 3 (Fall 2011): 64-85 https://www.jstor.org/stable/41430744 

Τσιάτσιου, Ανδρομάχη. «Φιλολογική έκδοση των ελληνόγλωσσων νεανικών ποιημάτων του Διονυσίου Σολωμού» , Διπλωματική εργασία, Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης.

  http://ikee.lib.auth.gr/record/122831/files/GRI-2010-5004.pdf

 

Gallagher, Paul. “Pierrot in Turquoise: David Bowie ‘s Little –known first theatrical appearance, 1968.” Dangerous Minds, 01.11.2016.

 

https://dangerousminds.net/comments/pierrot_in_turquoise_david_bowies_little-known_first_theatrical_appearance_

 

 

Films/Performing Arts 

 

Israeli Chamber Project | Two Clowns: Pierrot Meets Petrushka

https://www.youtube.com/watch?v=x42PyU3SM6U

https://www.youtube.com/watch?v=eH7OnSOHBWg

Ugo Rondinone, let's start this day again, 2017  

Contemporary Arts Center in Cincinnati

https://www.youtube.com/watch?v=tprEhQiXoEg

 

Clowns in Hamburger Bahnhof (from Ugo Rondinone)

https://www.youtube.com/watch?v=nKCjICaCnI0

 

David Bowie, Ashes to Ashes (1980)

https://www.youtube.com/watch?v=HyMm4rJemtI

 

Lindsay Kemp and David Bowie in Pierrot in Turquoise (1970)

https://vimeo.com/304620226

 

Rabbit's Moon, Kenneth Anger, 1950 / 1979 version

https://www.youtube.com/watch?v=gIyxIhpLGQk

 

Les Enfants du Paradis,  Marcel Carné,1945

Baptiste pickpocket scene

https://www.youtube.com/watch?v=0ABzfKzwA7g

 

 

The Tramp, Charlie Chaplin,  1915

https://www.youtube.com/watch?v=BGLVi9XelFE

 

Pierrot Le Fou - Jean-Luc Godard, 1965 

https://www.youtube.com/watch?v=TVvhJrrgfs0

Pierrot le fou l'art la mort

https://www.youtube.com/watch?v=CXRuSBdC-y8

Le Pierrot, autrefois dit "Gilles" de Watteau - Musée du louvre

https://www.youtube.com/watch?v=wd4VCRclDPo

 

SpongeBob SquarePants “Don't Feed the Clowns” (2018) 

https://www.dailymotion.com/video/x7lceqa

Klaus Nomi, The Cold Song

https://www.youtube.com/watch?v=g7ZAXtUfDm4

 

Klaus Nomi - Simple Man - 1982

https://www.youtube.com/watch?v=NEkEI1SnZxU

 

We Margiela, dir. By Mint office Netherlands, 2017

https:// https://www.youtube.com/watch?v=Dzlymg8Yzzg

 

Ρώμος Φιλύρας- Πιερότος

Διαβάζει ο Γιώργος Κοροπούλης

https://www.youtube.com/watch?v=usn67h8WJtg