Ο Καλλιτέχνης ως ακροβάτης

Ο Καλλιτέχνης ως ακροβάτης 

 

 

 

Τέχνη στο συγκείμενο (Art in context ) 

Η σχολή του Slapstick/ Slapstick School

ΑΣΚΤ -Χειμερινό εξάμηνο/ Εαρινό εξάμηνο

Αμφιθέατρο νέας βιβλιοθήκης,  Πειραιώς 256

Κωστής Βελώνης

 

Βιβλιογραφία 

 

Abel, Lydia. “Jester to His Majesty the People” or Jester to His Majesty the Soviets: Politics of Clowning During the Russian Civil War.” Master of Arts, Theatre Department, Miami University, Oxford, Ohio, 2009.  

https://etd.ohiolink.edu/apexprod/rws_etd/send_file/send?accession=miami1249526440&disposition=inline

 

Barris, Roann. “The Life of the Constructivist Theatrical Object.”
 Theatre Journal, Vol. 65, No. 1 (March 2013): 57-76.

 https://www.jstor.org/stable/41819822


Bowlt, John E., “Constructivism and Russian Stage Design.” Performing Arts Journal, Vol. 1, No. 3 (Winter, 1977) : 62-84.

  https://www.jstor.org/stable/3245250

Beeson, Nora, Meyerhold, Vsevolod. “Farce.” The Tulane Drama Review, Vol. 4, No. 1 (Sep., 1959) :139-149.

 https://www.jstor.org/stable/1124810 


Brown,  Marilyn R.,  "Miss La La's" Teeth: Reflections on Degas and "Race." The Art Bulletin, Vol. 89, No. 4 (Dec., 2007) : 738-765.

 

 https://www.jstor.org/stable/25067359 


 

Golub, Spencer. “Clockwise-Counterclockwise (The Vowelless Revolution).” Theatre Journal, Vol. 56, No. 2 (May, 2004): 183-203.

 https://www.jstor.org/stable/25069419


 

Theodore de Banville. “Le saut du tremplin.”

 https://poesie.webnet.fr/lesgrandsclassiques/Poemes/théodore_de_banville/le_saut_du_tremplin

 

Baudelaire, Charles.  Η μελαγχολία του Παρισιού. Mτφρ.  Στέργιος Βαρβαρούσης. Αθήνα : Ερατώ, 2001. 

 

Baudelaire, Charles. “Le vieux saltimbanque.” Le Spleen de Paris, 1869.

https://fr.wikisource.org/wiki/Le_Vieux_Saltimbanque

 

Cary, Elisabeth Luther. “The Last of Lautrec.” Parnassus, Vol. 3, No. 8 (Dec., 1931) : 1-3. 

https://www.jstor.org/stable/770558 

 

Clair, Jean, Theberge, Pierre. The Great Parade Portrait of the Artist as Clown. Galeries Nationales du Grand Palais, National Gallery of Canada, New Haven: Yale University Press; Ottawa : National Gallery of Canada, 2004.

 

      Croce, Fernando F., “Sawdust and Tinsel”, Slant Magazine, November 25, 2007.

https://www.slantmagazine.com/film/sawdust-and-tinsel-2/ 

 

Crespelle, Jean Paul. H Καθημερινή ζωή στη Μονμάρτη τον καιρό του Πικάσο. Μτφρ. Γιώργος Σπανός.Αθήνα : Παπαδήμα, 1997.

 

Deák, František, “The Agit Prop and Circus Plays of Vladimir Mayakovsky.” The Drama Review: TDR, Vol. 17, No. 1, (Mar., 1973) : 47-52. 

https://www.jstor.org/stable/1144791


 

 Ernoult, Nathalie. “Suzanne Valadon.” Collection art moderne - La collection du Centre Pompidou, Musée national d’art moderne, sous la direction de Brigitte Leal, Paris, Centre Pompidou, 2007.

https://www.centrepompidou.fr/fr/ressources/oeuvre/cpg8rdy

 

 

      Genet, Jean. Ο σκοινοβάτης. Mτφρ. Χριστόφορος Λιοντάκης.  Αθήνα : Καστανιώτη, 1992.

 

       Gilman Sander L., “Polemic: Religion as Aesthetic Form: Observations on Fellini's I Clowns.”, Diacritics, Vol. 1, No. 2 (Winter, 1971) : 56-58

      
 https://www.jstor.org/stable/465084

 

Herbert, Robert L., “Seurat and Jules Chéret.”  The Art Bulletin, Vol. 40, No. 2 (Jun., 1958): 156-158 

https://www.jstor.org/stable/3047765

 

 

Hegel, Georg Wilhelm Friedrich. Αισθητική. Mτφρ. Χρήστος Γιακουμής, Αθήνα : Εκδόσεις Νομική Βιβλιοθήκη, 2010.

 

 

Jacob, Pascal.  “Clown in the Variety Show.” Les Arts du Cirque 

https://cirque-cnac.bnf.fr/en/clown-variety-show

 

 

LaMothe, Kimerer.  “For Nietzsche, life's ultimate question was: 'Does it dance?” Aeon, 3 March, 2020.

https://aeon.co/ideas/for-nietzsche-lifes-ultimate-question-was-does-it-dance?fbclid=IwAR08dSfW5osJoKU7mPbHnam4UrrBpgHdF1woJNBNMffL37gdw1dDkzz38XI

 

Λοιζίδη, Νίκη. «Το προσωπείο του καλλιτέχνη – σαλτιμπάγκου.» Το ΒΗΜΑ,  24 Νοεμβρίου 2008.

       https://www.tovima.gr/2008/11/24/opinions/to-proswpeio-toy-kallitexni-saltimpagkoy/

 

McCullagh, Janice. “The Tightrope Walker: An Expressionist Image.” The Art Bulletin, Vol. 66, No. 4 (Dec., 1984) : 633-644.

 https://www.jstor.org/stable/3050478


 

Mormando, Franco. “Of Clowns And Christian Conscience: The art of Georges Rouault”, American Magazine, Nov. 24 , 2008. 

https://www.americamagazine.org/issue/677/portfolio/clowns-and-christian-conscience

 

Nevil, D., “Obituary: Jerome Medrano.” Independent,  30 November 1998.

https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/obituary-jerome-medrano-1188258.html

 

Nietzsche, Friedrich. Η χαρούμενη επιστήμη Ι, Ευγένεια και χυδαιότητα. Mτφρ.  Ζήσης Σαρίκας, Θεσσαλονίκη: Νησίδες, 2004. 

  

Nietzsche, Friedrich. Η χαρούμενη επιστήμη ΙΙ, Εμείς οι απάτριδες. Mτφρ. Ζήσης Σαρίκας , Θεσσαλονίκη: Νησίδες, 2004.  

 

      Nietzsche, Friedrich. Τάδε έφη Ζαρατούστρας. Mτφρ. Δ.Π. Κωστελένος, Αθήνα : Δαμιανός, 2013. 

 

Ξανθάκης, Γιώργος.  «Ο ουμανισμός στο σινεμά: La Strada (1954) του Federico Fellini.”, Ιούλ. 17, 2019.

https://fermouart.gr/2019/07/17/ο-ουμανισμοσ-στο-σινεμα-la-strada-1954του-federico-fellini/

 

Pace, Alessandra, “To Fail, Fail Again, Fail Better.”, in Broken Fall , Rise and Fall in Pictures, edit. Giovanni Iovane, Alessandra Pace, Milano: Silvana editoriale, 2010.

 

Pastoureau, Michel.   Το ρούχο του διαβόλου. Mτφρ- επιμ. Α. Καρακατσούλη, Αθήνα: εκδόσεις Μελάνι, 2003.  

 

Rémy, Tristan (επιμ.) Tornano i clown. Milano: Medusa, 2017. 

 

Rilke, Rainer Maria. Οι Ελεγείες τού Ντουίνο. Mτφρ., επίμ. Μαρία Τοπάλη, Αθήνα: εκδόσεις Πατάκη, 2011.

 

Rilke, Rainer Maria,  Die Fünfte Elegie / The Fifth Duino Elegy, μτφρ. Leonore Hildebrandt & Tony Brinkley 

https://www.academia.edu/3704522/_The_5th_Duino_Elegy._By_Rainer_Maria_Rilke._Trans._with_Leonore_Hildebrandt._With_translator_s_note

 

     Sooke,  Alastair.  “Why the circus fascinated modern artists.”, BBC.com 7 March, 2017.

     http://www.bbc.com/culture/story/20170306-why-the-circus-fascinated-modern-artists

 

    Starobinski, Jean. Το πορτραίτο του καλλιτέχνη ως σαλτιμπάγκου. Mτφρ. Χαρά Μπακονικόλα-Γεωργοπούλου, Αθήνα : Εξάντας , 1991.

 

    Turner, Jo. Beissbarth, Ev. Footscray Community Arts Centre (ed.), Women's Circus : leaping off the edge. North Melbourne : Spinifex Press, 1997.

 

Weihe, Richard. Über den Clown: Künstlerische und theoretische Perspektiven.  Bielefeld: transcript,  2016. 

 

 

Films /Performances

 

 

Seurat’s Circus Sideshow: A Hypnotic Work

https://www.youtube.com/watch?v=IiwDsr7if4A  

Henri de Toulouse-Lautrec, 'La Clownesse Cha-U-Kao,' 1895

https://www.youtube.com/watch?v=CoaLILH4bdo

 

Cha u kao TOLOUSE-LAUTREC

https://www.youtube.com/watch?v=WNfPNxPceME

 

Grock The Clown - Stage Performance ("Bühnen-Sketch", 1931)

https://www.youtube.com/watch?v=PMvL8rV1ssI

 

Grock does his famous chair trick

https://www.youtube.com/watch?v=JuwJ0DzqWN4

 

La Strada, Felini, 1954 

https://www.youtube.com/watch?v=CucHyXsxCU8

 

La Strada. Fellini. Final Scene.

https://www.youtube.com/watch?v=rR-JvfjXS9M

 

Martin Scorsese on ''La Strada''

https://www.youtube.com/watch?v=LaHn_AlcODM

 

"I Clowns" di Federico Fellini - Il Funerale 

https://www.youtube.com/watch?v=3GwkHV9pLU0

https://www.youtube.com/watch?v=kiDpsAqVjis

 

Η νύχτα των σαλτιμπάγκων (Gycklarnas Afton) dir. By Ingmar Bergman

 

https://www.youtube.com/watch?v=-LN6Zsv8xeU&t=609s

https://www.youtube.com/watch?v=MbS35qxKxe0

 

 

The Freaks, dir.by Tod Browning, 1932

https://www.youtube.com/watch?v=GjzvvYX8hmk 

https://www.youtube.com/watch?v=39Bnk6VU53Y

https://www.youtube.com/watch?v=kRhY9M7IamA 

 

Meyerhold's Biomechanics

https://www.youtube.com/watch?v=eoq8_90id2o&t=256s

 

 

Alexander Calder performs his "Circus", Jean Painlevé, 1955 

https://www.youtube.com/watch?v=t6jwnu8Izy0

Black Picture Postcards

#TomasTranströmer#blackpicturepostcards#poetry

Stumbling Through the Sky

Stumbling Through the Sky, 2022

Wood, orange 

165 x 60 x 10 cm

 

Untitled (Slapstick Poetry Series)

Untitled (Slapstick Poetry Series)

Wood

190 x 27 x 6 cm

Homo Bulla : Το ασυγκράτητο γέλιο και οι σαπουνόφουσκες

Homo Bulla : Το ασυγκράτητο γέλιο και οι σαπουνόφουσκες

 

 

 

Τέχνη στο συγκείμενο (Art in context ) 

Η σχολή του Slapstick/ Slapstick School

ΑΣΚΤ -Χειμερινό εξάμηνο/ Εαρινό εξάμηνο

Αμφιθέατρο νέας βιβλιοθήκης,  Πειραιώς 256

Κωστής Βελώνης

 

 

Ειδική βιβλιογραφία, σημειώσεις, films, Performances 

 

 

Αγγελάτος, Δημήτρης. «Η σάτιρα: ένας ειδολογικός χαμαιλέων.» Σύγκριση /Comparaison, 14  (2003): 20-46. 

https://www.researchgate.net/publication/313235242_E_satira_enas_eidologikos_chamaileon/link/58936347a6fdcc45530c29cf/download

 

 

Bakhtin, Mikhail. Ο Ραμπελαί και ο κόσμος του. Για τη λαϊκή κουλτούρα του Μεσαίωνα και της Αναγέννησης. Mτφρ. Γιώργος Πινακούλας. Ηράκλειο Κρήτης :  Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης , 2017.

 

Bois, Yve-Alain & Krauss, Rosalind. L' Informe. Mode d'Emploi. Paris: Centre Georges Pompidou, 1996.

 

Cheney, Liana de Girolami. “The Symbolism of the Skull in Vanitas: Homo Bulla Est.” Cultural and Religious Studies, May, Vol. 6, No. 5 (2018): 267-284. 

https://pdfs.semanticscholar.org/3691/b39b8aa4a58b17f347ecb0d2c55fa87f1b0f.pdf?_ga=2.246908484.190839167.1632648203-320893278.1632648203

 

 

Cruz, Mauricio. “Voisins du Zero: Hermaphroditism and Velocity (an interpretation of Marcel Duchamp's Obligation pour la Roulette de Monte Carlo, 1924”. Tout fait, Vol.2,Issue 5, April (2003).

https://www.toutfait.com/issues/volume2/issue_5/articles/mauricio/mauricio1.html

 

 

Connor, Steve. The Matter of Air: Science and the Art of the Ethereal. London: Reaktion Books, 2010.

 

Eagleton, Terry. “Καρναβάλι και κωμωδία: Μπένγιαμιν, Μπαχτίν και Μπρέχτ.», στο συλλ. τόμο Μετά-μαρξιστικά ρεύματα στην αισθητική και στην θεωρία της λογοτεχνίας. Eπιμ-μτφρ. Φώτης Τερζάκης, Αθήνα : Futura, 2004.

 

Emmer, Michele. “Soap Bubbles in Art and Science: From the Past to the Future of Math Art.” Leonardo, Vol. 20, No. 4, (1987) : 327-334
.

https://muse.jhu.edu/article/600566/pdf

 

 

Gabriel, Mary. Love and Capital: Karl and Jenny Marx and the Birth of a Revolution New York : Little, Brown and Company, 2011.

 

 

 Γεωργουσόπουλος, Κωστας. “Οταν ντύσαμε τους γυμνούς”. Τα Νέα, 25 Αυγούστου 2017. 

https://www.tanea.gr/2017/08/25/lifearts/by-the-book/otan-ntysame-toys-gymnoys /

 

 

Jarry, Alfred. Gestes et opinions du docteur Faustroll pataphysicien: Roman néo-scientifique suivi de Spéculations.  Paris: Charpentier, 1911. 

 

Jarry, Alfred.  Ο Υμπύ βασιλιάς. Mτφρ. Σάκης Μανιάτης. Αθήνα: Κείμενα, 1972. 

 

Jarry, Alfred. Υμπύ Τύραννος. Mτφρ. Αχιλλέας Κυριακίδης. Αθήνα: Opera, 2003.

 

Κουζέλη, Λαμπρινή. “Ο Κάρολος πίσω απο τον Μαρξ.» Tο Bήμα, 02/10/ 2011 

 

Lavin, Sylvia. «Fear of Forming.” ANY, No. 18, Public Fear: WHAT'S SO SCARY ABOUT ARCHITECTURE? (1997): 10-11.


https://www.jstor.org/stable/41852240 


 

Lynn, Greg. “Blobs, or Why Tectonics Is Square and Topology Is Groovy”.
 ANY, No. 14, Tectonics Unbound: KERNFORM AND KUNSTFORM REVISITED ! (1996): 58-61

https://www.jstor.org/stable/41852143 


Malt, Johanna.  “The Blob and the Magic Lantern: On Subjectivity, Faciality and Projection.” Paragraph, 36/3 (2013): 305–23.

 

 

Manzoni, Piero. “Corpi d'Aria.” 1959.

 https://kostisvelonis.blogspot.com/2019/12/httpsyoutu.html

 

 

Medalla, David. “The Bubble Machine.” 2014. 
https://www.anothervacantspace.com/David-Medalla-Cloud-Canyons

 

 

Piper, Adrian. «Catalysis IV.» ,1971.

http://foundation.generali.at/en/collection/artist/piper-adrian/artwork/catalysis-iv.html#.YcjjIy0Ro6U

 

Pollard, Arthur. Σάτιρα. Mτφρ. Θεοχάρης Παπαμάργαρης, Αθήνα: Ερμής, 1970.

 

Reuters Staff. “Marx's erupting skin may have influenced writings.” Reuters,  30 Oct (2007) http://www.reuters.com/article/us-marx-boils-idUSL3067539420071030

 

Rohrer, Denis. “In the land of Cockaigne.”

https://www.alimentarium.org/de/node/3968

 

Riff, David.  “Was Marx a Dancer?” e-flux journal #67, Ñovember (2015) 

https://www.e-flux.com/journal/67/60712/was-marx-a-dancer/

 

 

Serres, Michel. Το Παράσιτο. Επιμ. Διονύσης Καββαθάς, μτφρ. Νίκος Ηλιάδης. 

Αθήνα : Εκδόσεις Σμίλη, 2009.

 

Sloterdijk, Peter. Bubbles. Spheres: Vol. 1 Microspherology. Los Angeles: Semiotext(e), 2011. 

 

 

Schwarz, Arturo. Man Ray: The Rigour of Imagination. London : Thames & Hudson

1977.

 

Turner, Christopher. “Tears of Laughter Darwin and the indeterminacy of emotions.” Cabinet Magazine. Spring, issue 17, 2005.

 

 https://www.cabinetmagazine.org/issues/17/turner.php

 

Velonis, Kostis. “Alfred Jarry and Asger Jorn: The Epicurean Influence as Social “Swerve.”

https://www.hildegoesasger.org/2015/07/alfred-jarry-and-asger-jorn-the-epicurean-influence-as-social-swerve-by-kostis-velonis/

Wraith, Matthew. “Thought bubbles” CRITICAL QUARTERLY, VOL. 56, NO. 2, (2014)https://doi.org/10.1111/criq.12111

 

Films/Performances

 

All the Laughter of James Bond Villains

https://digg.com/video/bond-villains-laughing-compilation

 

Ubu Roi, Marionetteatern Stockholm, Holland Festival 1967

https://www.youtube.com/watch?v=IEHVzH-kzWY

 

Alfred Jarry, "Ubu Roi" (Jean Christophe Averty 1965)

https://www.youtube.com/watch?v=_vuzhkEkNSQ

 

“Ubú tells the truth”, William Kentridge, 1997

https://www.youtube.com/watch?time_continue=18&v=cVWh_kYD2GY&feature=emb_title

 

David Medalla: A life of adventure

https://www.tate.org.uk/art/artists/david-medalla-7213/david-medalla-life-adventure

 

Fiato d'artista di Piero Manzoni

https://www.youtube.com/watch?v=7gbQV8nITRw

 

Jean-Siméon Chardin, Soap Bubbles, ca. 1733–34

https://www.metmuseum.org/art/collection/search/435888

 

Quis Evadet? 1 Blowing Bubbles                                                 

https://www.youtube.com/watch?v=aRemPWWPA8I

 

Tony Oursler, Blob

https://www.youtube.com/watch?v=dMft0WrUO50

 

David Bowie - Where Are We Now?  A film by Tony Oursler

https://www.youtube.com/watch?v=QWtsV50_-p4