The dream of the stone is long and cold
its gray nature
kept nothing of the splendor of the fire.
How frightened I am by what goes off and remains!
Burning, quiet,
under the night of my senses
imprisoned
I only ask for heat.
How frightened I am by what goes off and remains!
Dolores Castro
Transl. by Toshiya Kamei